Les Pronoms Compléments
Le, la, les, lui, leur: direct and indirect object pronouns
Le, la, les, lui, leur : les pronoms COD et COI
Les Pronoms COD et COI
Object pronouns replace a noun so you don't repeat it.
A direct object pronoun (pronom COD, complément d'objet direct) replaces a noun that follows the verb with no preposition: "Je regarde la télé. → Je la regarde."
An indirect object pronoun (pronom COI, complément d'objet indirect) replaces a person introduced by à: "Je parle à Marie. → Je lui parle."
Les pronoms COD
- me / m': Il m'appelle. Elle me voit souvent. — He calls me. She often sees me.
- te / t': Je te connais. Il t'invite à dîner. — I know you. He's inviting you to dinner.
- le / la / l': Je le prends. Je la vois. Je l'aime. — I take it. I see her. I love it / him.
- nous: Elle nous aide. — She helps us.
- vous: Je vous comprends. — I understand you.
- les: Je les mange. Elle les voit chaque jour. — I eat them. She sees them every day.
Les pronoms COI
- me / m': Il me parle. Elle m'écrit. — He's speaking to me. She writes to me.
- te / t': Je te téléphone. — I'm phoning you.
- lui: Je lui donne un cadeau. — I'm giving him / her a present.
- nous: Il nous écrit une lettre. — He's writing us a letter.
- vous: Je vous explique la règle. — I'll explain the rule to you.
- leur: Elle leur téléphone. — She's phoning them.
COD ou COI ?
- pas de préposition → COD: Je regarde Marie. → Je la regarde. — I'm looking at Marie. I'm looking at her.
- à + personne → COI: Je parle à Marie. → Je lui parle. — I'm speaking to Marie. I'm speaking to her.
- verbes courants + à: téléphoner à, parler à, donner à, écrire à, répondre à, demander à — to phone, to speak to, to give to, to write to, to answer, to ask
Position du pronom
- temps simple → avant le verbe: Je la mange. Je lui parle. — I'm eating it. I'm speaking to him / her.
- verbe + infinitif → avant l'infinitif: Je vais la manger. Je vais lui parler. — I'm going to eat it. I'm going to speak to him / her.
- passé composé → avant l'auxiliaire: Je l'ai mangée. Je lui ai parlé. — I ate it. I spoke to him / her.
Vocabulary
- parler à quelqu'un — to speak to someone
- dire à quelqu'un — to tell someone
- téléphoner à quelqu'un — to phone someone
- écrire à quelqu'un — to write to someone
- répondre à quelqu'un — to answer someone
- demander à quelqu'un — to ask someone
- poser une question à quelqu'un — to ask someone a question
- expliquer à quelqu'un — to explain to someone
- raconter à quelqu'un — to tell someone (a story)
- conseiller à quelqu'un — to advise someone
- mentir à quelqu'un — to lie to someone
- sourire à quelqu'un — to smile at someone
- donner à quelqu'un — to give to someone
- offrir à quelqu'un — to give someone (a gift)
- envoyer à quelqu'un — to send to someone
- prêter à quelqu'un — to lend to someone
- rendre à quelqu'un — to give back to someone
- montrer à quelqu'un — to show someone
- vendre à quelqu'un — to sell to someone
- emprunter à quelqu'un — to borrow from someone
- apprendre à quelqu'un — to teach someone
- enseigner à quelqu'un — to teach someone
- souhaiter à quelqu'un — to wish someone
- promettre à quelqu'un — to promise someone
- permettre à quelqu'un — to allow someone
- interdire à quelqu'un — to forbid someone
- plaire à quelqu'un — to be liked by someone
- manquer à quelqu'un — to be missed by someone
- ressembler à quelqu'un — to look like someone
- obéir à quelqu'un — to obey someone
- désobéir à quelqu'un — to disobey someone
- faire confiance à quelqu'un — to trust someone
- appartenir à quelqu'un — to belong to someone
- convenir à quelqu'un — to suit someone
- rendre visite à quelqu'un — to visit someone
- appeler quelqu'un — to call someone
- aider quelqu'un — to help someone
- écouter quelqu'un — to listen to someone
- regarder quelqu'un — to look at someone
- attendre quelqu'un — to wait for someone
- chercher quelqu'un — to look for someone
- remercier quelqu'un — to thank someone
- inviter quelqu'un — to invite someone
- penser à quelqu'un — to think about someone
- s'intéresser à quelqu'un — to be interested in someone
- faire attention à quelqu'un — to pay attention to someone
- s'adresser à quelqu'un — to speak to / ask someone
- s'habituer à quelqu'un — to get used to someone
Exercises