À la Bibliothèque
Two students revise together before a history exam
Aperçu
Théo et Inès se retrouvent à la bibliothèque municipale le samedi matin pour revoir le cours ensemble avant un examen d'histoire.
- Inès: Théo ! Tu es déjà là ? Je pensais que tu allais arriver tard. — Théo! You're already here? I thought you were going to be late.
- Théo: J'ai pris le bus de sept heures. J'ai besoin de beaucoup de temps pour revoir le cours. — I took the seven o'clock bus. I need lots of time to go over the material.
- Inès: L'examen d'histoire est difficile, tu crois ? — The history exam is hard, do you think?
- Théo: Oui ! Le professeur a dit qu'il y a cinquante questions. — Yes! The teacher said there are fifty questions.
- Inès: Cinquante ? Oh là là. Tu as déjà commencé à revoir le chapitre trois ? — Fifty? Oh my. Have you started reviewing chapter three yet?
- Théo: Non, pas encore. J'ai relu mes notes, mais je n'ai pas compris la partie sur la Révolution. — No, not yet. I re-read my notes but didn't understand the part about the Revolution.
- Inès: Moi, j'ai regardé une vidéo en ligne hier soir. C'était très utile ! — I watched an online video yesterday evening. It was very useful!
- Théo: Tu peux me l'expliquer ? Je vais faire un résumé pendant que tu parles. — Can you explain it to me? I'll write a summary while you talk.
- Inès: Bien sûr. Alors, la Révolution française a commencé en 1789... — Of course. So, the French Revolution began in 1789…
- Théo: Attends, je vais noter ça. Tu parles trop vite ! — Wait, I'll note that down. You're speaking too fast!
- Inès: Désolée ! On va s'arrêter dans une heure pour boire un café ? — Sorry! Shall we stop in an hour to have a coffee?
- Théo: Oui, bonne idée. Après le café, je vais t'aider avec le chapitre quatre. — Yes, good idea. After coffee I'll help you with chapter four.
Exercises