Landscapes, Animals & Environment
Les paysages, les animaux et l'environnement
Léo habite en ville, mais il aime beaucoup la nature. Ce week-end, il va à la campagne avec son chien.
Léo lives in the city, but he loves nature very much. This weekend, he goes to the countryside with his dog.
Ses grands-parents ont une grande ferme. Il y a un jardin avec beaucoup de fleurs. Un chat dort près de la porte.
His grandparents have a big farm. There is a garden with lots of flowers. A cat sleeps near the door.
Dans la ferme, il y a des animaux : une vache, des moutons, des poules et un lapin. Un beau cheval mange de l'herbe dans le champ.
On the farm, there are animals: a cow, sheep, chickens, and a rabbit. A beautiful horse eats grass in the field.
Le matin, Léo et son chien partent en promenade. Le ciel est bleu et il n'y a pas de nuages. Un papillon jaune vole au-dessus d'une fleur, et une abeille travaille aussi.
In the morning, Léo and his dog go for a walk. The sky is blue and there are no clouds. A yellow butterfly flies above a flower, and a bee is working too.
Ils marchent vers la forêt. Dans la forêt, il y a de grands arbres et beaucoup d'oiseaux. Léo voit aussi un gros rocher près du chemin.
They walk toward the forest. In the forest, there are tall trees and lots of birds. Léo also sees a big rock near the path.
Après la forêt, ils montent une petite montagne. De là-haut, ils voient un joli lac bleu. L'eau du lac est très calme.
After the forest, they climb a small mountain. From up there, they see a pretty blue lake. The water of the lake is very calm.
De là-haut, Léo voit aussi toute la vallée et ses collines vertes. Le vent fait tomber quelques feuilles des arbres. Au loin, il voit une petite île sur la mer.
From up there, Léo can also see the whole valley and its green hills. The wind makes a few leaves fall from the trees. In the distance, he sees a small island on the sea.
Une rivière descend de la montagne. Elle rejoint un grand fleuve, et le fleuve va jusqu'à la mer. Léo aime regarder l'eau qui coule.
A small river flows down from the mountain. It joins a big river, and the river flows all the way to the sea. Léo likes watching the water flow.
Le lendemain, toute la famille va à la plage. Dans l'eau, on voit des poissons. Léo nage avec son chien, et tout le monde est content.
The next day, the whole family goes to the beach. In the water, you can see fish. Léo swims with his dog, and everyone is happy.
Après la baignade, Léo s'allonge sur le sable chaud et regarde le ciel.
After swimming, Léo lies down on the warm sand and looks at the sky.
Mais sur la plage, Léo voit aussi des déchets. Il pense à la pollution et il n'est pas content. Il décide de nettoyer la plage avec sa famille.
But on the beach, Léo also sees trash. He thinks about pollution and he is not happy. He decides to clean the beach with his family.
Ils mettent les déchets dans un sac pour le recyclage. Léo comprend qu'il faut protéger l'environnement pour garder une belle nature. C'est une bonne fin de week-end.
They put the trash in a bag for recycling. Léo understands that it's important to protect the environment to keep nature beautiful. It's a nice end to the weekend.