Une Journée à la Plage

A short illustrated story for beginners

Page 1 — À la Plage

C'est l'été. Il fait très chaud. Sam et sa maman vont à la plage.

It's summer. It's very hot. Sam and his mum go to the beach.

Page 2 — Le Château de Sable

Sam met son chapeau rouge. Il fait un château de sable avec son seau.

Sam puts on his red hat. He makes a sandcastle with his bucket.

Page 3 — Le Vent

Oh non ! Le vent prend le chapeau de Sam. Le chapeau tombe dans la mer.

Oh no! The wind takes Sam's hat. The hat falls into the sea.

Page 4 — Le Chien

Un chien nage dans l'eau. Il rapporte le chapeau à Sam ! « Merci, le chien ! » dit Sam.

A dog swims in the water. He brings the hat back to Sam! "Thank you, dog!" says Sam.

Page 5 — Les Glaces

Maman achète deux glaces : une glace à la fraise et une glace au chocolat. C'est délicieux !

Mum buys two ice creams: a strawberry ice cream and a chocolate ice cream. They're delicious!

Page 6 — Le Soir

Le soir, le soleil se couche sur la mer. Sam est fatigué, mais il est très heureux.

In the evening, the sun sets over the sea. Sam is tired, but he's very happy.

Exercises

  • Quiz — Une Journée à la Plage
  • Vocabulaire