Le Pronom Y
J'y vais, j'y pense, on y va: replacing places and à + thing
J'y vais, j'y pense, on y va : remplacer un lieu ou « à + chose »
Le Pronom Y
Y replaces a place, or à + a thing, so you don't have to repeat it: "Tu vas à Paris ? Oui, j'y vais." (Yes, I'm going there.) For quantities and de + noun, see Le Pronom En.
Y = un lieu
- y = à / dans / chez / en + lieu: Je vais à Paris. → J'y vais. — I'm going to Paris. I'm going there.
- aller ou être là-bas: Elle habite à Nice ? Oui, elle y habite depuis dix ans. — Does she live in Nice? Yes, she's lived there for ten years.
- on y va !: Tout le monde est prêt ? On y va ! — Is everyone ready? Let's go!
Y = à + une chose
- penser à, répondre à…: Je pense à mon voyage. → J'y pense. — I'm thinking about my trip. I'm thinking about it.
- pas pour une personne: Je pense à ma mère. → Je pense à elle. — I'm thinking about my mother. I'm thinking about her.
La place de y
- avant le verbe: Elle y va tous les jours. — She goes there every day.
- à la négation: Je n'y vais pas. — I'm not going (there).
- au passé composé: Tu es allé à Rome ? Oui, j'y suis allé. — Did you go to Rome? Yes, I went there.
- avec un infinitif: Je vais y aller demain. — I'm going to go there tomorrow.
Il y a
- il y a: Il y a un parc près d'ici. — There's a park near here.
Y ou en ?
- à / dans / chez + lieu → y: Tu vas au marché ? Oui, j'y vais. — Are you going to the market? Yes, I'm going.
- de + lieu → en: Tu viens de la plage ? Oui, j'en viens. — Have you come from the beach? Yes, I've come from there.
Exercises